Ο γύρος του κόσμου σε 80 χρόνια

    

   

Αν σε αφήσω να μπεις μέσα μου, 

μου υπόσχεσαι πως θα κάνεις 

το γύρο του κόσμου σε 80 χρόνια;

    

Μ.Β.

   

ΚΕΤΘ (ΑΥΛΩΝΑ)

    

       
Σκυ λιά στο στρα τό πε δο·
ψυ χές φα ντά ρων 
που δεν ά ντε ξαν.
    

Μ.Μ.

    

Παραμονή θητείας

       

  

Πα ρα μο νή θη τεί ας 

γί νε ται γιορ τή  

στον Ω ρί ω να. 

    

*

     

Ο Δρά κων θα κοι μά ται
εν νέ α μή νες·
«μη - με - λη σμό νει»!

   

Μ.Μ.

  

Ο θάνατος χορεύει ντίσκο

Όχι. Μη με ερωτευτείς επειδή νιώθεις μόνος, ή επειδή είμαι η μόνη που δεν σε εκνευρίζει όπως άλλοι. Θέλω να σε εκνευρίζω, να σε τσαντίζω, θέλω να σου σπάω τα νεύρα. Δεν θέλω την ευθύνη του να είμαι πάντα ο γερός βράχος που θα στηρίζεσαι όταν νιώθεις μοναξιά. Θα είμαι η τύπισσα που θα μοιράζεσαι την μοναξιά σου με τη δική της. 

    

[...]

    

Πριν με ερωτευτείς θέλω να ξέρεις ότι κλαίω πολύ, πάρα πολύ, γιατί είναι υπέροχο να κλαις, και αυνανίζομαι τουλάχιστον 4 φορές την εβδομαδα, γιατί και αυτό είναι υπέροχο, και ίσως να με ξε-ερωτευτείς πριν καν αρχίσουμε την ιστορία μας. 

    

[...]
    

Ίσως σε ερωτευτώ και εγώ… Ίσως θα χορέψουμε αργά μαζί μια νύχτα σε ρυθμούς των The Smiths, όπως κάνω μόνη μου τα βράδια, όταν η σιωπή είναι αρκετά αποπνικτική για να την αγκαλιάσω.
     

Ίσως ξεχάσει ο ένας το όνομα του άλλου στο τέλος της επόμενης χρονιάς.
    

Ίσως.
    

Εμένα με ενδιαφέρει να ζήσουμε. 
    

[Πινελιές, όπως τις ζωγράφισε η Τζοάννα πάνω στις σκοτεινές κηλίδες της]

   

Ακραία χερικά φαινόμενα

    

You froze my only will
to kiss your cold hand
and you kept it warm for him.

    

   

Στο έ να χεί λος
πά νω στο χέ ρι
ά λλο χεί λος δε χω ρεί.

    

Μ.Μ.

  

Ο παράδεισός της

Λες πως θα’ θελες να μπεις μες το μυαλό μου
μα πιστεύω πως αν το’ κανες
θα το μετάνιωνες.

   

(Ελεάννα)

   

俳句*

   
In side  her  mind  dirt
She  stands  above  me ; like  the  sun
I  am  her  calm  sea /
  
Μυα λό  με  βρω μιά
Ρέμ βει  πά νω  μου · σαν φως
Εί μαι  η  θά λα σσά  της
    

Μ.Μ.

   

_____________

* Το χαϊκού (ιαπ.: 俳句) είναι μια ιαπωνική ποιητική φόρμα. Παραδοσιακά αποτελείται από τρεις ομάδες των 5, 7, 5 συλλαβών, οι οποίες τοποθετούνται σε τρεις στίχους για έμφαση ή σε έναν, χωρισμένο με κενά. Το χαϊκού είναι με συνολικά 17 συλλαβές η πιο σύντομη μορφή ποίησης στον κόσμο. Περιγράφει μια εικόνα της φύσης και δίνει στοιχεία για την εποχή του χρόνου μέσα από εποχιακές λέξεις (κίγκο). Υπάρχουν επίσης ποιητές χαϊκού οι οποίοι ακολουθούν μια πιο ελεύθερη φόρμα.  

    

Ένα χαϊκού διαβάζεται σε μια αναπνοή. 

    

Στο χαϊκού γίνεται η προσπάθεια συλληφθεί η στιγμή και να διατηρηθεί στην αιωνιότητα. Καθώς οι λέξεις δεν είναι αρκετές για να περιγάψουν την ολότητα μιας στιγμιαίας εμπειρίας, ο ποιητής περιγράφει αχνά μια ιδέα και αφήνει τον αναγνώστη να συμπληρώσει. 
   
 [Πηγή]

     

俳句

    

Δείτε επίσης: 

    

Λέξημα - Άρθρο #538

      

Γεώργιος Σεφέρης - Δεκαέξι χάικου